Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

• Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• 4. Korrespondenz
• 4.1 Briefe an Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
• eadDE-611-HS-38108575513551

  Brief von Jurij Wjela an Bogumił Šwjela, 26.06.1947

  Signatur: ISL XXIII 25 An

  Brief von Jurij Wjela an Bogumił Šwjela, 26.06.1947

  Bautzen, 26.06.1947. – ein Brief. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111605523552

  Brief von Karol Michejda an Bogumił Šwjela, 1914-1916

  Signatur: N XIII 55-5

  Brief von Karol Michejda an Bogumił Šwjela, 1914-1916

  Krakau, 1914-1916. – drei Briefe, eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111745533553

  Brief von Juljan Nowosielski an Bogumił Šwjela, 1921 [wahrscheinlich]

  Signatur: N XIII 55-6

  Brief von Juljan Nowosielski an Bogumił Šwjela, 1921 [wahrscheinlich]

  1921 [wahrscheinlich]. – zwei Briefe. - Polnisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111865543554

  Brief von Instytut zachodnio-słowiański Uniwersytetu Poznańskiego an Bogumił Šwjela, 1928-1929

  Signatur: N XIII 55-8

  Brief von Instytut zachodnio-słowiański Uniwersytetu Poznańskiego an Bogumił Šwjela, 1928-1929

  Poznań, 1928-1929. – fünf Briefe, zwei Entwürfe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111875553555

  Brief von Eugeniusz Piasecki an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: N XIII 55-9

  Brief von Eugeniusz Piasecki an Bogumił Šwjela, 1933

  Poznań, 1933. – ein Brief. - Polnisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111885563556

  Brief von Zdzisław Stieber an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: N XIII 55-10

  Brief von Zdzisław Stieber an Bogumił Šwjela, 1933

  Kraków, 1933. – ein Brief. - Polnisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38111915573557

  Brief von Adam Tomaszewski an Bogumił Šwjela, 1938

  Signatur: N XIII 55-12

  Brief von Adam Tomaszewski an Bogumił Šwjela, 1938

  Poznań, 1938. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112265583558

  Brief von Fryco Rocha an Bogumił Šwjela, Ota Wićaz und Wilhelm Nowy, 1905 [(1894)]-1934

  Signatur: N XIII 41

  Brief von Fryco Rocha an Bogumił Šwjela, Ota Wićaz und Wilhelm Nowy, 1905 [(1894)]-1934

  Turjej, Kibuš pla Modłeje, 1905 [(1894)]-1934. – 42 Briefe und Postkarten, 1 Druckschrift, 4 handschriftliche Gedichte. - Niedersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112305593559

  Brief von Mikławš Andricki an Bogumił Šwjela, 1894-1908

  Signatur: N XIII 42

  Brief von Mikławš Andricki an Bogumił Šwjela, 1894-1908

  Praha, Ralbicy, Hajnicy, Žitawa, 1894-1908. – 22 Briefe und Postkarten. - Obersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112325603560

  Brief von Anton Chráska an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Signatur: N XIII 56 A-1

  Brief von Anton Chráska an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Moste bei Laibach, 1908-1913. – 2 Briefe. - Deutsch Tschechisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112345613561

  Brief von Matthias Murko an Bogumił Šwjela, 1918-1919

  Signatur: N XIII 56 A-2

  Brief von Matthias Murko an Bogumił Šwjela, 1918-1919

  Leipzig, 1918-1919. – 2 Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112355623562

  Brief von Stefan Kováts an Bogumił Šwjela, 1926-1927

  Signatur: N XIII 56 A-3

  Brief von Stefan Kováts an Bogumił Šwjela, 1926-1927

  Murska Sobota, 1926-1927. – 2 Briefe. - Slowenisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112365633563

  Brief von Karl Kováts an Bogumił Šwjela, 1926-1927

  Signatur: N XIII 56 A-4

  Brief von Karl Kováts an Bogumił Šwjela, 1926-1927

  Gornij Slaveči, 1926-1927. – drei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112375643564

  Brief von Vekoslav Bučar an Bogumił Šwjela, 1929

  Signatur: N XIII 56 A-5

  Brief von Vekoslav Bučar an Bogumił Šwjela, 1929

  Ljubljana, 1929. – ein Brief. - Slowenisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112385653565

  Brief von Walter Hočevar an Bogumił Šwjela, 1931

  Signatur: N XIII 56 A-6

  Brief von Walter Hočevar an Bogumił Šwjela, 1931

  Marburg, 1931. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112405663566

  Brief von Hans Kuschei an Bogumił Šwjela, 1933

  Signatur: N XIII 56 A-7

  Brief von Hans Kuschei an Bogumił Šwjela, 1933

  Graz, 1933. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112425673567

  Brief von Leopold Lenard an Bogumił Šwjela, 1924

  Signatur: N XIII 56 B-2

  Brief von Leopold Lenard an Bogumił Šwjela, 1924

  Beograd, 1924. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38112435683568

  Brief von Vatroslav Jagić an Bogumił Šwjela, 1911

  Signatur: N XIII 56 B-1

  Brief von Vatroslav Jagić an Bogumił Šwjela, 1911

  Wien, 1911. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126675693569

  Brief von Jan Haješ an Bogumił Šwjela, 1913-1947

  Signatur: N XIII 35-28

  Brief von Jan Haješ an Bogumił Šwjela, 1913-1947

  Łaz, 1913-1947. – zwanzig Briefe, eine Postkarte. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126725703570

  Brief von Korla Božidar Křižan an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: N XIII 35-29

  Brief von Korla Božidar Křižan an Bogumił Šwjela, 1914

  Hućina, 1914. – ein Brief, zwei Postkarten. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126745713571

  Brief von J. Laduš an Bogumił Šwjela, 1914-1916

  Signatur: N XIII 35-30

  Brief von J. Laduš an Bogumił Šwjela, 1914-1916

  Nochten, 1914-1916. – zwei Briefe. - Obersorbisch Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126795723572

  Brief von Matej Handrik an Bogumił Šwjela, 1916

  Signatur: N XIII 35-31

  Brief von Matej Handrik an Bogumił Šwjela, 1916

  1916. – eine Postkarte. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126885733573

  Brief von Franz Moritz Domaschke an Bogumił Šwjela, 1916-1927

  Signatur: N XIII 35-32

  Brief von Franz Moritz Domaschke an Bogumił Šwjela, 1916-1927

  Budestecy, 1916-1927. – ein Brief, eine Postkarte. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126955743574

  Brief von Jan Křižan an Bogumił Šwjela, 1918-1925

  Signatur: N XIII 35-33

  Brief von Jan Křižan an Bogumił Šwjela, 1918-1925

  Dohna, 1918-1925. – fünf Briefe, eine Postkarte. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38126985753575

  Brief von Felix Raede an Bogumił Šwjela, 1919

  Signatur: N XIII 35-34

  Brief von Felix Raede an Bogumił Šwjela, 1919

  Šprejcy, 1919. – drei Briefe. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127005763576

  Brief von Filip Rězak an Bogumił Šwjela, 1919

  Signatur: N XIII 35-35

  Brief von Filip Rězak an Bogumił Šwjela, 1919

  1919. – ein Brief. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127025773577

  Brief von Jurij Wićaz an Bogumił Šwjela, 1920

  Signatur: N XIII 35-36

  Brief von Jurij Wićaz an Bogumił Šwjela, 1920

  Praha, 1920. – zwei Briefe. - Niedersorbisch Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127035783578

  Brief von Měrćin Kral an Bogumił Šwjela, 1921-1933

  Signatur: N XIII 35-37

  Brief von Měrćin Kral an Bogumił Šwjela, 1921-1933

  Zarěč (Saritsch/Neschwitz), 1921-1933. – fünf Briefe. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127045793579

  Brief von Gustaw Wowčerk an Bogumił Šwjela, 1914-1922

  Signatur: N XIII 35-38

  Brief von Gustaw Wowčerk an Bogumił Šwjela, 1914-1922

  1914-1922. – zwei Briefe. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127315803580

  Brief von Georg Hantscho an Bogumił Šwjela, 1912

  Signatur: N XIII 35-18

  Brief von Georg Hantscho an Bogumił Šwjela, 1912

  Schleife (Görlitz), 1912. – 1 Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127325813581

  Brief von Antun Mayer an Bogumił Šwjela, 1935

  Signatur: N XIII 56 B-7

  Brief von Antun Mayer an Bogumił Šwjela, 1935

  Zagreb, 1935. – 2 Briefe, 1 Zeitungsartikel. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127415823582

  Brief von Furnajieff an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: N XIII 56 C-1

  Brief von Furnajieff an Bogumił Šwjela, 1914

  Sofia, 1914. – ein Brief. - Englisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127445833583

  Brief von W. L. Jack an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: N XIII 56 D-1

  Brief von W. L. Jack an Bogumił Šwjela, 1914

  Steppengut, Nowo-Wassiljewka (Taurien/Krim), 1914. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127455843584

  Brief von D. S. Prokhanoff an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: N XIII 56 D-2

  Brief von D. S. Prokhanoff an Bogumił Šwjela, 1914

  Sankt Petersburg, 1914. – ein Brief, 1 Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38127475853585

  Brief von Simons an Bogumił Šwjela, 1914

  Signatur: N XIII 56 D-3

  Brief von Simons an Bogumił Šwjela, 1914

  Sankt Petersburg, 1914. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38131565863586

  Brief von Ernst Mucke und Loska Mucyna an Bogumił Šwjela, Kito Šwjela, Wilhelm Nowy und Johann Gottlieb Nitschke, 1891-1936

  Signatur: N XIII 37

  Brief von Ernst Mucke und Loska Mucyna an Bogumił Šwjela, Kito Šwjela, Wilhelm Nowy und Johann Gottlieb Nitschke, 1891-1936

  Freiberg, Budyšin, 1891-1936. – 156 Briefe und Postkarten. - Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38133875873587

  Brief von F. W. Doheny an Bogumił Šwjela, 1921

  Signatur: ZM XXXV 41 I

  Brief von F. W. Doheny an Bogumił Šwjela, 1921

  Kilkenny, 1921. – ein Brief. - Englisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38133955883588

  Brief von Mitar S. Vlahović an Bogumił Šwjela, 1927

  Signatur: N XIII 56 B-3

  Brief von Mitar S. Vlahović an Bogumił Šwjela, 1927

  Berlin, 1927. – ein Brief. - scc [nicht dokumentiert] ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38134015893589

  Brief von Michael Becker an Bogumił Šwjela, 1931

  Signatur: N XIII 56 B-5

  Brief von Michael Becker an Bogumił Šwjela, 1931

  Zagreb, 1931. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38134045903590

  Brief von Skowronnek an Bogumił Šwjela, 1913

  Signatur: N XIII 56 E-1

  Brief von Skowronnek an Bogumił Šwjela, 1913

  Groß Schöndamerau (Ostpreußen), 1913. – ein Brief. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38134085913591

  Brief von F. Sandner an Bogumił Šwjela und Martin Tilka, 1937

  Signatur: N XIII 56 E-2

  Brief von F. Sandner an Bogumił Šwjela und Martin Tilka, 1937

  Schmolsin, 1937. – eine Postkarte. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38134165923592

  Brief von Miloslava Čižková an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Signatur: N XIII 56 F-1

  Brief von Miloslava Čižková an Bogumił Šwjela, 1908-1913

  Chotzen, 1908-1913. – sechs Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137665933593

  Brief von Reinhold Urban an Bogumił Šwjela, 1908

  Signatur: N XIII 56 F-2

  Brief von Reinhold Urban an Bogumił Šwjela, 1908

  Eperjes, 1908. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137725943594

  Brief von Jaromír Hanuš Vydra-Sachada an Bogumił Šwjela, 1936

  Signatur: N XIII 56 F-3

  Brief von Jaromír Hanuš Vydra-Sachada an Bogumił Šwjela, 1936

  Berlin, Praha, 1936. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137805953595

  Brief von Peroslav Paskiević an Bogumił Šwjela, 1937

  Signatur: N XIII 56 B-6 a

  Brief von Peroslav Paskiević an Bogumił Šwjela, 1937

  Zagreb, 1937. – zwei Briefe. - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137855963596

  Brief von Bogumił Šwjela an Peroslav Paskiević, 1938

  Signatur: N XIII 56 B-6 b

  Brief von Bogumił Šwjela an Peroslav Paskiević, 1938

  Dissen, 1938. – zwei Briefe (Durchschläge). - Deutsch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137865973597

  Brief von Bogumił Šwjela an K. Trifković an Schulministerium in Beograd, 1927

  Signatur: N XIII 56 B-4

  Brief von Bogumił Šwjela an K. Trifković an Schulministerium in Beograd, 1927

  1927. – zwei Briefentwürfe. - Niedersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137875983598

  Brief von Adolf Černý an Bogumił Šwjela, 1893-1928

  Signatur: N XIII 39-1

  Brief von Adolf Černý an Bogumił Šwjela, 1893-1928

  Hradec Králové, Praha, 1893-1928. – sechs Briefe, ein Fragment, sieben Postkarten. - Niedersorbisch Obersorbisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137895993599

  Brief von Ladislav Tůma an Bogumił Šwjela, 1894

  Signatur: N XIII 39-2

  Brief von Ladislav Tůma an Bogumił Šwjela, 1894

  Bubeneč (Praha), 1894. – ein Brief. - Tschechisch ; Brief ; Handschrift

• eadDE-611-HS-38137916003600

  Brief von Vladimír Charvat an Bogumił Šwjela, 1895-1896

  Signatur: N XIII 39-3

  Brief von Vladimír Charvat an Bogumił Šwjela, 1895-1896

  Kroměříž, 1895-1896. – zwei Briefe. - Tschechisch ; Brief ; Handschrift