Suchoptionen

Aktive Filter

  • Schriftsteller
  • Übersetzer
Alle Filter entfernen
Relation nicht unterstützt: ead.otherroles.gnd%3D%3D%22124661076%22,, ead.genre.index%3A%28%22Stammbucheintragung%22%29,, gi.places.index%3A%28%22Ohne%20Ort%22%29

Ihre Suche nach ead.otherroles.gnd%3D%3D%22124661076%22, ead.genre.index%3A%28%22Stammbucheintragung%22%29, gi.places.index%3A%28%22Ohne%20Ort%22%29

245 Treffer

  • 1

    Haller, Wolfgang (1525-1601)

    (01.01.1525, Zürich – Zürich)Evangelischer Theologe, Schriftsteller, Übersetzer, Prediger, Pfarrer, Archidiakon am Großmünster zu Zürich

  • 2

    Rismondo, Piero (1905-1989)

    (15.02.1905, Triest – 09.02.1989, Klagenfurt)Journalist, Übersetzer, Regisseur, Regisseur, Schriftsteller, Kritiker, Theaterdirektor

  • 3

    Schmid, Johann Friedrich (1729-1791)

    (Bad Langensalza – 22.03.1791, Wien)Schriftsteller, Dramatiker, Publizist, Übersetzer, Dramatiker

  • 4

    Guidon, Jacques (1931-2021)

    (22.07.1931, Zernez)Schriftsteller, Künstler, Übersetzer, Schauspieler

  • 5

    Benatzky, Ralph (1884-1957)

    (05.06.1884, Moravské Budějovice – 16.10.1957, Zürich)Komponist, Musiker, Schriftsteller, Drehbuchautor, Dramatiker, Übersetzer, Dirigent, Komponist, Theaterdirektor

  • 6

    Bäte, Ludwig (1892-1977)

    (22.06.1892, Osnabrück – 30.04.1977, Osnabrück)Schriftsteller, Lehrer, Übersetzer, Archivar, Lyriker, Historiker

  • 7

    Altman, Georg (1884-1962)

    (15.06.1884, Berlin – 19.06.1962, Los Angeles, Calif.)Regisseur, Theaterintendant, Theaterwissenschaftler, Dramaturg, Schriftsteller, Übersetzer, Regisseur, Dramaturg, Theaterdirektor, Dr. phil.

  • 8

    Arany, János (1817-1882)

    (02.03.1817, Salonta – 22.10.1882, Budapest)Schriftsteller, Übersetzer, Schriftsteller

  • 9

    Aub, Max (1903-1972)

    (02.06.1903, Paris – 22.07.1972, Mexiko)Schriftsteller, Künstler, Maler, Übersetzer

  • 10

    Wolfenstein, Alfred (1883-1945)

    (28.12.1883, Halle (Saale) – 22.01.1945, Paris)Schriftsteller, Lyriker, Dramatiker, Übersetzer, Jurist, Essayist, Dramatiker, Dr.

  • 11

    Wolff, Theodor (1868-1943)

    (02.08.1868, Berlin – 23.09.1943, Berlin)Schriftsteller, Dramatiker, Journalist, Redakteur, Publizist, Politiker, Abgeordneter, Übersetzer, Fernsehredakteur

  • 12

    Weigel, Hans (1908-1991)

    (29.05.1908, Wien – 12.08.1991, Maria Enzersdorf)Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer, Theaterkritiker, Librettist, Schriftsteller, Kritiker

  • 13

    Sahl, Hans (1902-1993)

    (20.05.1902, Dresden – 27.04.1993, Tübingen)Schriftsteller, Drehbuchautor, Journalist, Übersetzer, Schriftsteller, Dr. phil.

  • 14

    Grimblot, Paul (1817-1870)

    (Marseille – Florenz)Schriftsteller, Übersetzer, Philologe

  • 15

    Redslob, Edwin (1884-1973)

    (22.09.1884, Weimar – 24.01.1973, Berlin)Kunsthistoriker, Museumsdirektor, Publizist, Schriftsteller, Übersetzer, Ordentlicher Professor, Prof.

  • 16

    Olearius, Adam (1599-1671)

    (Aschersleben – 22.02.1671, Schleswig)Mathematiker, Bibliothekar, Übersetzer, Philologe, Schriftsteller, Diplomat, Gymnasiallehrer

  • 17

    Fried, Erich (1921-1988)

    (06.05.1921, Wien – 22.11.1988, Baden-Baden)Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer, Journalist, Librettist, Schriftsteller, Übersetzer, Dr. h. c.

  • 18

    Frenzel, Herbert A. (1908-1995)

    (20.12.1908, Berlin – 25.05.1995, Berlin)Philologe, Skandinavist, Theaterwissenschaftler, Übersetzer, Herausgeber, Schriftsteller

  • 19

    Delille, Jacques (1738-1813)

    (22.06.1738, Clermont-Ferrand – 01.05.1813, Paris)Schriftsteller, Übersetzer, Gymnasiallehrer, Prof.

  • 20

    Kunze, Reiner (1933-)

    (16.08.1933, Oelsnitz/Erzgeb.)Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer, Regisseur, Schriftsteller, Philosophie, Journalistik, Dr. phil. h.c.

  • 21

    Hölzer, Max (1915-1984)

    (08.09.1915, Graz – 26.12.1984, Paris)Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer, Jurist

  • 22

    Heinse, Wilhelm (1746-1803)

    (15.02.1746, Langewiesen – 22.06.1803, Aschaffenburg)Schriftsteller, Bibliothekar, Übersetzer

  • 23

    Hartmann, Franz (1838-1912)

    (22.11.1838, Donauwörth – 07.08.1912, Kempten (Allgäu))Arzt, Schriftsteller, Übersetzer, Theosoph, Pharmakologie

  • 24

    Hacks, Peter (1928-2003)

    (21.03.1928, Breslau – 28.08.2003, Groß Machnow)Schriftsteller, Lyriker, Dramatiker, Kinderbuchautor, Erzähler, Dramaturg, Übersetzer, Librettist, Schriftsteller, Dramaturg, Soziologie, Philosophie, Germanistik, Theaterwissenschaft

  • 25

    Gide, André (1869-1951)

    (22.01.1869, Paris – 19.02.1951, Paris)Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Nobelpreisträger, Literaturkritiker, Übersetzer, Schriftsteller

  • 26

    Schröder, Rudolf Alexander (1878-1962)

    (26.01.1878, Bremen – 23.08.1962, Bad Wiessee)Schriftsteller, Übersetzer, Kirchenlieddichter, Architekt, Maler, Librettist, Schriftsteller

  • 27

    Rothe, Hans (1894-1963)

    (14.08.1894, Meißen – Florenz-Trespiano)Übersetzer, Regisseur, Dramaturg, Drehbuchautor, Hörspielautor, Bühnenautor, Schauspieler, Regisseur, Schriftsteller, Dramatiker

  • 28

    Nerval, Gérard de (1808-1855)

    (22.05.1808, Paris – 26.01.1855, Paris)Schriftsteller, Übersetzer, Librettist

  • 29

    Groß, Karl (1838-1916)

    (24.05.1838, Budapest – 28.08.1916, Baden bei Wien)Schriftsteller, Journalist, Übersetzer, Übersetzer, Redakteur

  • 30

    Eich, Günter (1907-1972)

    (01.02.1907, Lebus – 20.12.1972, Salzburg)Schriftsteller, Lyriker, Hörspielautor, Librettist, Dramatiker, Übersetzer, Schriftsteller, Rechtswissenschaft, Volkswirtschaft, Sinologie

  • 31

    Burton, Richard Francis (1821-1890)

    (19.03.1821, Torquay – 20.10.1890, Triest)Forschungsreisender, Orientalist, Linguist, Übersetzer, Offizier, Entdecker, Schriftsteller, Forschungsreisender, Sir

  • 32

    Cabrera Infante, Guillermo (1929-2005)

    (22.04.1929, Gibara – 21.02.2005, London)Schriftsteller, Kritiker, Übersetzer

  • 33

    Braun, Felix (1885-1973)

    (04.11.1885, Wien – 29.11.1973, Klosterneuburg)Philosoph, Kunsthistoriker, Dramatiker, Lyriker, Prosaist, Übersetzer, Herausgeber, Schriftsteller, Dr.

  • 34

    Böll, Heinrich (1917-1985)

    (21.12.1917, Köln – 16.07.1985, Kreuzau-Langenbroich)Schriftsteller, Übersetzer, Drehbuchautor, Nobelpreisträger, Schriftsteller

  • 35

    Anders, Günther (1902-1992)

    (12.07.1902, Breslau – 17.12.1992, Wien)Schriftsteller, Philosoph, Journalist, Zeichner, Komponist, Kulturkritiker, Lyriker, Literaturwissenschaftler, Musiker, Übersetzer, Schriftsteller, Philosophie, Dr., Sprechstimme

  • 36

    Andres, Stefan (1906-1970)

    (26.06.1906, Trittenheim – 29.06.1970, Rom)Schriftsteller, Lyriker, Erzähler, Dramatiker, Übersetzer, Librettist, Dramatiker

  • 37

    Lehner, Fritz (1893-1961)

    (15.10.1893, Wien – 22.06.1961, Charleston, W Va.)Dr. phil., Germanist, Romanist, Deutschlehrer, Französischlehrer, Schriftsteller, Übersetzer, Studienrat

  • 38

    Macken, Walter (1915-1967)

    (03.05.1915, Galway – 22.04.1967, Galway)Schriftsteller, Übersetzer, Schauspieler, Dramatiker

  • 39

    Torberg, Friedrich (1908-1979)

    (16.09.1908, Wien – 10.11.1979, Wien)Schriftsteller, Herausgeber, Übersetzer, Theaterkritiker, Publizist, Schriftsteller, Schriftsteller, Kritiker

  • 40

    Hórnik, Michael (1833-1894)

    (01.09.1833, Räckelwitz – 22.02.1894, Bautzen)Schriftsteller, Philologe, Priester, Historiker, Pfarrer, Katechet, Übersetzer, Kaplan

  • 41

    Choromański, Michał (1904-1972)

    (22.06.1904, Kropyvnycʹkyj – 24.05.1972, Warschau)Schriftsteller, Dramaturg, Lehrer, Übersetzer, Sanitäter

  • 42

    Stresau, Hermann (1894-1964)

    (19.01.1894, Milwaukee, Wis. – 21.08.1964, Waldacker)Schriftsteller, Literaturkritiker, Übersetzer, Bibliothekar

  • 43

    Kaplinski, Jaan (1941-2021)

    (22.01.1941, Tartu – 08.08.2021)Schriftsteller, Übersetzer, Librettist

  • 44

    Seeger, Ludwig (1810-1864)

    (30.10.1810 – 22.03.1864)Schriftsteller, Philologe, Theologe, Politiker, Prof., Übersetzer

  • 45

    Brambach, Rainer (1917-1983)

    (22.01.1917, Basel – 14.08.1983, Basel)Schriftsteller, Lyriker, Künstler, Maler, Übersetzer

  • 46

    Hardekopf, Ferdinand (1876-1954)

    (15.12.1876, Varel – 26.03.1954, Zürich)Schriftsteller, Übersetzer, Journalist, Schriftsteller, GDBA-Mitarbeiter

  • 47

    Ivask, Ivar (1927-1992)

    (17.12.1927, Riga – 23.09.1992, Fountainstown)Germanistik, Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Übersetzer

  • 48

    Petrov, Valeri (1920-2014)

    (22.04.1920, Sofia – 27.08.2014)Schriftsteller, Journalist, Drehbuchautor, Dramaturg, Übersetzer, Arzt, Schriftsteller, Medizin

  • 49

    Cassou, Jean (1897-1986)

    (09.07.1897, Deusto – 15.01.1986, Paris)Kunsthistoriker, Literaturwissenschaftler, Lyriker, Übersetzer, Schriftsteller

  • 50

    Námestek, Josef (1878-1955)

    Lehrer, Schriftsteller, Übersetzer

  • 51

    Śmieja, Florian (1925-)

    (22.08.1925, Kunzendorf)Schriftsteller, Übersetzer

  • 52

    Goebel, Heinrich (1870-1956)

    (22.05.1870, Lübeck – 06.03.1956, Hildesheim)Prof., Philologe, Schriftsteller, Übersetzer

  • 53

    Četrauskas, Teodoras (1944-)

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 54

    Schlosser, Johann Friedrich Heinrich (1780-1851)

    (30.12.1780, Frankfurt am Main – 22.01.1851, Frankfurt am Main)Schriftsteller, Übersetzer, Schriftsteller, Stadtgerichtsrat, Pädagoge, Jurist, Dr. jur.

  • 55

    Widmer, Walter (1903-1965)

    (03.04.1903, Basel – 18.06.1965, Riehen)Romanist, Übersetzer, Schriftsteller

  • 56

    Cetrangolo, Enzio (1919-1986)

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 57

    Malaquais, Jean (1908-1998)

    (Warschau – Genf)Schriftsteller, Übersetzer

  • 58

    Jastrun, Mieczysław (1903-1983)

    (29.10.1903, Korolowka bei Tarnopol – 22.02.1983, Warschau)Literaturwissenschaftler, Schriftsteller, Übersetzer, Lyriker, Essayist

  • 59

    Klier, Walter (1955-)

    Schriftsteller, Übersetzer, Publizist, Filmproduzent, Sachbuchautor, Maler

  • 60

    Kuhn, Alfred (1887-)

    (15.02.1887, Stuttgart)Schriftsteller, Übersetzer, Literarhistoriker, Lyriker

  • 61

    Halbertsma, Justus Hiddes (1789-1869)

    (23.10.1789, Grou – 27.02.1869, Deventer)Schriftsteller, Prediger, Philologe, Volkskundler, Übersetzer

  • 62

    Heichen, Walter (1876-1970)

    (22.06.1876, Stuttgart – 24.03.1970, Berlin)Schriftsteller, Prosaist, Übersetzer, Buchhändler, Redakteur, Verleger

  • 63

    Fleischer, Wolfgang (1943-)

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 64

    Nichau, Hans-Ulrich (1925-1971)

    (Wyszkowo)Schriftsteller, Übersetzer

  • 65

    Zollikofer, Johannes (1633-1692)

    (29.12.1633, Sankt Gallen – 23.04.1692, Herisau)Pfarrer, Schriftsteller, Übersetzer

  • 66

    Niemeyer, Wilhelm (1912-1977)

    (23.08.1912, Homberg/Niederrhein – 11.01.1977, Rheinbreitbach)Schriftsteller, Übersetzer, Pädagoge, Hochschullehrer

  • 67

    Sheridan, Alan (1934-)

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 68

    Arnim, Peter Anton von (1937-2009)

    (12.08.1937 – 19.08.2009)Übersetzer, Schriftsteller, Privatgelehrter, Fotograf

  • 69

    Meyer-Eckhardt, Viktor (1889-1952)

    (22.09.1889, Arnsberg-Neheim-Hüsten – 02.09.1952, Nettetal-Breyell)Schriftsteller, Übersetzer, Bibliothekar, Schriftsteller, Germanistik, Romanistik, Philosophie, Dr. phil.

  • 70

    Mühlberger, Josef (1903-1985)

    (03.04.1903, Trautenau – 02.07.1985, Eislingen/Fils)Schriftsteller, Librettist, Übersetzer, Schriftsteller, Dr. phil.

  • 71

    Grynaeus, Simon (1725-1799)

    (07.03.1725, Basel – 04.07.1799, Basel)Theologe, Philologe, Diakon, Schriftsteller, Übersetzer

  • 72

    Vogelgsang, Fritz (1930-2009)

    (01.03.1930, Stuttgart – 22.10.2009, Chiva de Morella)Schriftsteller, Übersetzer, Lektor, Journalist

  • 73

    Hauser, Otto (1876-1944)

    (22.08.1876, Vrbovec – 26.05.1944, Ternitz-Blindendorf)Schriftsteller, Übersetzer, Evangelische Theologie, Orientalische Sprachen

  • 74

    Giovannoni, Jean Louis (1950-)

    (Paris)Schriftsteller, Übersetzer, Sozialarbeiter

  • 75

    Steindorff, Ulrich (1888-1978)

    (10.03.1888, Berlin – 21.06.1978, Los Angeles- Sherman Oaks, Calif.)Schauspieler, Schriftsteller, Drehbuchautor, Übersetzer, Dramatiker, Lyriker

  • 76

    Konstantinov, Venceslav (1940-2019)

    (14.09.1940, Sofia – 22.04.2019)Schriftsteller, Übersetzer, Germanistik, Philosophie

  • 77

    Werk, Jan Kees van de (1948-)

    Schriftsteller, Journalist, Übersetzer, Herausgeber

  • 78

    Gaszyński, Konstanty (1809-1866)

    (10.03.1809, Jeziorna – 08.10.1866, Aix-en-Provence)Schriftsteller, Übersetzer

  • 79

    Becker, Artur (1968-)

    (Bartoszyce)Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer

  • 80

    Wiegler, Paul (1878-1949)

    (15.09.1878, Frankfurt am Main – 22.08.1949, Berlin)Schriftsteller, Redakteur, Übersetzer, Literarhistoriker

  • 81

    John, D. G. ()

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 82

    Campe, Ignaz ()

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 83

    Rottmann (1752-)

    Soldat, Offizier, Schriftsteller, Übersetzer, Dramatiker, Dichter

  • 84

    Bernhard ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 85

    Schneider, J. C. M. ()

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 86

    Ernst, S. ()

    Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer

  • 87

    Leutner ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 88

    Lehnard ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 89

    E., A. v. ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 90

    Werckshagen, Carl (1903-2001)

    (Berlin – Bad Pyrmont)Schriftsteller, Dramaturg, Übersetzer, Regisseur, Dramaturg

  • 91

    Portante, Jean (1950-)

    (Differdingen)Schriftsteller, Übersetzer, Journalist

  • 92

    Müller, Karl Ludwig Methusalem (1771-1837)

    (16.06.1771, Schkeuditz – 16.10.1837, Leipzig)Schriftsteller, Redakteur, Übersetzer, Jurist, Schriftsteller

  • 93

    Voß, Hans (1888-1945)

    (19.04.1888, Barmen – Posen)Übersetzer, Schriftsteller

  • 94

    Bruun-Neergaard, T. C. (1776-1824)

    (Borup – Paris)Physiker, Mineraloge, Übersetzer, Schriftsteller, Radierer

  • 95

    Hirsch, Richard (1865-1942)

    (06.07.1865, Stettin – 29.11.1942, Theresienstadt)Dr., Schriftsteller, Übersetzer, Lyriker

  • 96

    Hirche, Peter (1923-2003)

    (02.06.1923, Görlitz – 01.08.2003)Schriftsteller, Übersetzer, Liederdichter, Schauspieler, Hörspielautor, Schriftsteller

  • 97

    Muhr, Adelbert (1896-1977)

    (09.11.1896, Wien – 10.03.1977, Wien)Schriftsteller, Journalist, Übersetzer

  • 98

    Neresheimer, Eugen (1876-1953)

    (06.02.1876, Münchingen – 17.10.1953, Feld am See)Zoologe, Beamter, Schriftsteller, Übersetzer

  • 99

    Günther, Alfred (1885-1969)

    (05.03.1885, Dresden – 17.12.1969, Stuttgart-Degerloch)Schriftsteller, Übersetzer, Lektor, Journalist, Redakteur

  • 100

    Winther, Christian (1796-1876)

    (29.07.1796, Fensmark – 30.12.1876, Paris)Schriftsteller, Übersetzer, Dichter