Detailinformationen

Charakteristik einer bäuerlichen Handschrift pietistischen InhaltsSorbisches KulturarchivNachlass Gotthold Schwela/Bogumił ŠwjelaSignatur: ZM XXXV 13 D

Funktionen

Charakteristik einer bäuerlichen Handschrift pietistischen InhaltsSorbisches Kulturarchiv ; Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela

Signatur: ZM XXXV 13 D


1936. - 6 Blatt, Niedersorbisch Deutsch. - Bericht, Abhandlung

Inhaltsangabe: Abschrift bekannter pietistischer, apokrypher Sujets aus gedruckten Büchern und Heftchen sowie auch einiger nicht offizieller religiöser Lieder. Die niedersorbische Handschrift aus den Jahren 1822 – 1823 im Umfang von 161 Seiten befand sich im Besitz des Dissener Bauern mit Familien- bzw. Hofnamen Melow/Karnauke. Zu Ostern 1936 hatte sie Schwela erstmals durchgesehen. Er analysiert die bäuerliche Handschrift nach orthografischen und dialektalen Gesichtspunkten.

https://digital.serbski-institut.de/ska-de611hs3734852 (Digitalisat )https://digital.serbski-institut.de/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=mets&identifier=oai:serbski-institut.de:ska-de611hs3734852 (METS )

Bemerkung: Persönliche Kontakte Dissener Christen zur pietistischen Bewegung in Herrnhut bzw. Kleinwelka sind seit den 1780er Jahren nachgewiesen, erste Schreibübungen in der Dissener Volksschule für 1790. Das Melowsche Konvolut könnte als Gebrauchsliteratur in den Versammlungen der Erweckten benutzt worden sein. Der Verbleib des bäuerlichen Originals ist unbekannt.

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela / 2. Werk / 2.4 Sprachwissenschaftliches Werk / 2.4.2 Sorbische Dialektologie

DE-611-HS-3734852, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3734852

Erfassung: 10. Juni 2021 ; Modifikation: 10. November 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2024-04-03T12:21:41+01:00