Detailinformationen
"A" – "Dopśimjejo" Sorbisches Kulturarchiv Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela Signatur: ZM XXXV 20 A
"A" – "Dopśimjejo" Sorbisches Kulturarchiv ; Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
Signatur: ZM XXXV 20 A
Šwjela, Bogumił (1873-1948) [Verfasser]
Blatt 1 – 1.669, Niedersorbisch Deutsch. - Dokumentation, Zettelkasten
Inhaltsangabe: Wörter, Redewendungen, Ausdrucksweisen, Sprichwörter, Anekdoten, Grammatisches.https://digital.serbski-institut.de/ska-de611hs3763208 (Digitalisat ) https://digital.serbski-institut.de/oai?verb=GetRecord&metadataPrefix=mets&identifier=oai:serbski-institut.de:ska-de611hs3763208 (METS )
Bemerkung: Bei den Signaturen von ZM XXXV 20 A bis ZM XXXV 20 M handelt es sich um Zettelkästen in einem Umfang von ca. 18.000 Blatt. Ursprünglich war diese Sammlung gedacht als Ergänzung zum Wörterbuch der Nieder-Wendischen Sprache und ihrer Dialekte von Ernst Mucke, dass zwischen 1911 und 1928 erschienen war und an dem Schwela von Anfang an mitgearbeitet hatte. Es handelt sich neben Mukas dreibändigem Wörterbuch um die umfangreichste Feldforschung zur niedersorbischen Sprache, die Schwela spätestens ab 1920 bis zum Winter 1948 mehr oder weniger intensiv durchgeführt hatte. Nach dem Kriege erstmals honoriert vom Slawisten Prof. Vasmer an der AdW, half diese Arbeit dem Forscher, der keine Pension erhielt, sein Überleben zu sichern. Die Signaturen ZM XXXV 20 L und ZM XXXV 20 M sind als Archivfund hinzugekommen.
Objekteigenschaften: HandschriftPfad: Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela / 2. Werk / 2.4 Sprachwissenschaftliches Werk / 2.4.7 Niedersorbisch-deutsche Wortkartothek
DE-611-HS-3763208, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3763208
Erfassung: 16. September 2021 ; Modifikation: 26. Mai 2023 ; Synchronisierungsdatum: 2024-04-03T12:22:44+01:00