Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
8 in 766 Einträge
- 101
Dialekteigentümlichkeiten, besonders aus der Umgebung von Lauta/Łutow und Drebkau/Drjowk (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 12 A
Dialekteigentümlichkeiten, besonders aus der Umgebung von Lauta/Łutow und Drebkau/Drjowk (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1895. – 7 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Unterschrift ; Handschrift
- 102
Das Vaterunser in niedersorbischen Varianten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 12 C
Das Vaterunser in niedersorbischen Varianten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1700-1903. – 6 Blatt. - Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 103
Dialekteigentümlichkeiten im Kreis Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 12 H
Dialekteigentümlichkeiten im Kreis Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
50 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 104
Sprachliche Erinnerungen an Nochten/Wochozy (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 13 A
Sprachliche Erinnerungen an Nochten/Wochozy (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
35 Blatt. - Obersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Protokoll ; Handschrift
- 105
Unterschiede sorbischer Dialekte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 13 B
Unterschiede sorbischer Dialekte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1927. – 6 Blatt. - Niedersorbisch Obersorbisch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 106
Dialektmaterial aus dem Kreis Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 13 C
Dialektmaterial aus dem Kreis Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
50 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 107
Charakteristik einer bäuerlichen Handschrift pietistischen Inhalts (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 13 D
Charakteristik einer bäuerlichen Handschrift pietistischen Inhalts (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1936. – 6 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Bericht, Abhandlung ; Handschrift
- 108
Aus dem Nochtener Dialekt (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 29 N
Aus dem Nochtener Dialekt (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1908-1913. – 26 Blatt. - Obersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Notiz ; Handschrift
- 109
Topografische und geografische Benennungen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 29 O
Topografische und geografische Benennungen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1920-1940. – 92 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Notiz ; Handschrift
- 111
Vorarbeiten zu einer Fragebogenaktion „Flur-, Familien- und Taufnamen in der Niederlausitz“ (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 A
Vorarbeiten zu einer Fragebogenaktion „Flur-, Familien- und Taufnamen in der Niederlausitz“ (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1900 [(1936)]. – 12 Blatt. - Deutsch ; Dokumentation, Fragebogen ; Handschrift
- 112
Exzerpte aus Otto Vogel: Slawische Ortsnamen der Priegnitz (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 B
Exzerpte aus Otto Vogel: Slawische Ortsnamen der Priegnitz (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1904. – 12 Blatt. - Deutsch Slawische Sprachen (Andere) ; Bearbeitung, Abhandlung ; Handschrift
- 113
Alte Hofnamen aus Tschelln/Čelno und Sprey/Sprjowje (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 C
Alte Hofnamen aus Tschelln/Čelno und Sprey/Sprjowje (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1910. – 6 Blatt. - Deutsch Obersorbisch ; Dokumentation, Abschrift ; Handschrift
- 114
Vortragskonzepte zur Namenkunde (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 D
Vortragskonzepte zur Namenkunde (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
25 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch ; Rede, Vortrag ; Handschrift
- 115
Exzerpte aus der Literatur zur sorbischen, slawischen und indogermanischen Namenkunde (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 E
Exzerpte aus der Literatur zur sorbischen, slawischen und indogermanischen Namenkunde (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1916-1942. – 80 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch Obersorbisch Slawische Sprachen (Andere) ; Dokumentation, Abschrift ; Handschrift
- 116
Anfragen betreffend sorbische Familiennamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 F
Anfragen betreffend sorbische Familiennamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1916-1942. – 26 Blatt. - Deutsch ; Brief, Abhandlung ; Handschrift
- 117
Vortrag „Über die Orts- und Flurnamen des Kreises Cottbus“
Signatur: ZM XXXV 14 G
Vortrag „Über die Orts- und Flurnamen des Kreises Cottbus“
1931-1932. – 20 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Rede, Vortrag ; Handschrift
- 118
Anfragen betreffend slawische Ortsnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 H
Anfragen betreffend slawische Ortsnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1931-1940. – 9 Blatt. - Deutsch ; Brief, Abhandlung ; Handschrift
- 119
Manuskript „Zbytki illyrskeje rěcy we městosćach Chóśebuskego kraja“ (Reste der illyrischen Sprache in der Cottbuser Landschaft)
Signatur: ZM XXXV 14 J
Manuskript „Zbytki illyrskeje rěcy we městosćach Chóśebuskego kraja“ (Reste der illyrischen Sprache in der Cottbuser Landschaft)
1937. – 6 Blatt. - Niedersorbisch ; Werk, Abhandlung ; Handschrift
- 120
Manuskript „Die Ortsnamen des Kreises Spremberg“
Signatur: ZM XXXV 14 L
Manuskript „Die Ortsnamen des Kreises Spremberg“
1938. – 34 Blatt. - Deutsch ; Werk, Abhandlung ; Handschrift
- 121
Hof- bzw. Familiennamen des 17. und 18. Jahrhunderts (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 A
Hof- bzw. Familiennamen des 17. und 18. Jahrhunderts (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1900-1937. – 123 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 122
Hof- bzw. Familiennamenverzeichnis der Parochie Burg (Spreewald) (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 B
Hof- bzw. Familiennamenverzeichnis der Parochie Burg (Spreewald) (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
12 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 123
Hof- bzw. Familiennamen aus drei Heidedörfern bei Hoyerswerda (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 C
Hof- bzw. Familiennamen aus drei Heidedörfern bei Hoyerswerda (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1895-1896. – 3 Blatt. - Obersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 124
Hof- bzw. Familiennamen aus den Randzonen des damaligen niedersorbischen Sprachgebietes (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 D
Hof- bzw. Familiennamen aus den Randzonen des damaligen niedersorbischen Sprachgebietes (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1895-1896. – 18 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 125
Sorbische Hof- bzw. Familiennamen nach Sachkategorien (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 E
Sorbische Hof- bzw. Familiennamen nach Sachkategorien (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
56 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 126
Nachschlagewerke für den Sippenforscher in Cottbus – Ein Wegweiser von Prof. Dr. Mitgau
Signatur: ZM XXXV 17 F
Nachschlagewerke für den Sippenforscher in Cottbus – Ein Wegweiser von Prof. Dr. Mitgau
1936. – eine Zeitungsbeilage. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 127
Varia betr. Ortsnamen des Kreises Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 G
Varia betr. Ortsnamen des Kreises Cottbus (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
26 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 128
Die Bedeutung des Ortsnamens Kremmen (Drucktitel)
Signatur: ZM XXXV 17 H
Die Bedeutung des Ortsnamens Kremmen (Drucktitel)
4 Blatt. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 129
Altslawische Ortsnamen der Ämter Altenburg und Ronneburg aus einer Quelle aus dem Jahr 1609 (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 I
Altslawische Ortsnamen der Ämter Altenburg und Ronneburg aus einer Quelle aus dem Jahr 1609 (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1943-1947. – 11 Blatt.. - Deutsch Slawische Sprachen (Andere) ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 130
Deutsch-niedersorbisches geographisches Wortregister (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 17 J
Deutsch-niedersorbisches geographisches Wortregister (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
48 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 131
Auszüge aus Kirchenregistern der Parochie Groß Lieskow, 17. und 18. Jahrhundert (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 35 G
Auszüge aus Kirchenregistern der Parochie Groß Lieskow, 17. und 18. Jahrhundert (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1933. – 39 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Verzeichnis ; Handschrift
- 133
„Schwierige Flurnamen“ und „Illyrische Namen“
Signatur: ZM XXXV 14 I
„Schwierige Flurnamen“ und „Illyrische Namen“
4 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch Indogermanische Sprachen (Andere) ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 134
Bestellungen und Subskriptionen auf das Werk „Die Flurnamen des Kreises Cottbus“ (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 14 K
Bestellungen und Subskriptionen auf das Werk „Die Flurnamen des Kreises Cottbus“ (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1936-1937. – 55 Blatt. - Deutsch Obersorbisch Polnisch ; Brief, Liste ; Handschrift
- 135
Flurnamen aus Burg (Spreewald)/Bórkowy, Naundorf bei Vetschau/Njabožkojce und Stradow/Tšadow
Signatur: ZM XXXV 15 A
Flurnamen aus Burg (Spreewald)/Bórkowy, Naundorf bei Vetschau/Njabožkojce und Stradow/Tšadow
1895. – 3 Blatt. - Niedersorbisch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 136
Flurnamen aus dem Kreis Cottbus/Chośebuz
Signatur: ZM XXXV 15 B
Flurnamen aus dem Kreis Cottbus/Chośebuz
1930-1938. – 66 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Handschrift
- 137
Entstellungen sorbischer Namen im Kreis Cottbus/Chośebuz in amtlichen Flurkarten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 15 C
Entstellungen sorbischer Namen im Kreis Cottbus/Chośebuz in amtlichen Flurkarten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1930-1938. – 5 Blatt. - Niedersorbisch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 138
Ungeordnetes Arbeitsmaterial zu Flurnamen aus dem Kreis Cottbus/Chóźebuz (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 15 D
Ungeordnetes Arbeitsmaterial zu Flurnamen aus dem Kreis Cottbus/Chóźebuz (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1893-1934. – 54 Blatt, 16 Zettel. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 139
Druckschriften zu Flurnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 15 E
Druckschriften zu Flurnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1913-1935. – 20 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 140
Flurnamen Kreis Calau/Kalawa
Signatur: ZM XXXV 15 F
Flurnamen Kreis Calau/Kalawa
1898 [erhoben 1898-1938]-1938. – 40 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 141
Flurnamen aus Ralbitz/Ralbicy und Biehla bei Kamenz/Běla in der Oberlausitz
Signatur: ZM XXXV 15 G
Flurnamen aus Ralbitz/Ralbicy und Biehla bei Kamenz/Běla in der Oberlausitz
1895. – 3 Blatt. - Obersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 142
Flurnamen Kreis Lübben/Lubin
Signatur: ZM XXXV 15 H
Flurnamen Kreis Lübben/Lubin
1928 [erhoben 1928-1939]-1939. – 16 Blatt. - Deutsch Niedersorbisch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 143
Flurnamen aus Gollmitz/Chańc (Kreis Luckau/Łukow)
Signatur: ZM XXXV 15 I
Flurnamen aus Gollmitz/Chańc (Kreis Luckau/Łukow)
2 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 144
Flurnamen Kreis Rothenburg/Rózbork
Signatur: ZM XXXV 15 J
Flurnamen Kreis Rothenburg/Rózbork
1908-1913. – 6 Blatt. - Niedersorbisch Obersorbisch ; Dokumentation, Mitschrift ; Handschrift
- 145
Flurnamen aus Krausnigk und Birkholz bei Wendisch Buchholz (Kreis Beeskow - Storkow)
Signatur: ZM XXXV 15 K
Flurnamen aus Krausnigk und Birkholz bei Wendisch Buchholz (Kreis Beeskow - Storkow)
4 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 146
Flurnamen aus Hohenbocka und Sella bei Wiednitz (Kreis Hoyerswerda/Wórjejce/Wojerecy)
Signatur: ZM XXXV 15 L
Flurnamen aus Hohenbocka und Sella bei Wiednitz (Kreis Hoyerswerda/Wórjejce/Wojerecy)
6 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 147
Flurnamen Kreis Sorau/Žary
Signatur: ZM XXXV 15 M
Flurnamen Kreis Sorau/Žary
1929-1944. – 9 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 148
Flurnamen aus Göhren und Grabkow (Kreis Krossen)
Signatur: ZM XXXV 15 N
Flurnamen aus Göhren und Grabkow (Kreis Krossen)
2 Blatt. - Niedersorbisch Deutsch ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 149
Zusammenstellung slawischer Flurnamen aus Thüringen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 15 O
Zusammenstellung slawischer Flurnamen aus Thüringen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
11 Blatt. - Deutsch Slawische Sprachen (Andere) ; Dokumentation, Abhandlung ; Handschrift
- 150
Anfragen betreffend sorbische Flurnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: ZM XXXV 15 P
Anfragen betreffend sorbische Flurnamen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1927-1943. – 11 Blatt. - Deutsch ; Brief, Abhandlung ; Handschrift